Als Thelma & Louise......
Door: Yvonne
Blijf op de hoogte en volg Yvonne
26 Mei 2012 | Verenigde Staten, Cheyenne
Once more: Howdy to you all,
In Hulett was het 10 graden, in Cheyenne 29!
Het afscheid viel ons best een beetje zwaar... al die aardige mensen, m.n. Doerte en Nick, maar ook Antje, Rita en Caroline! En dan nog alle dieren, m.n. de paarden natuurlijk...
Nick heeft nog heel zorgzaam onze schoenen schoongemaakt, geholpen de koffers in de auto te zetten en onze zachte band opgepompt. Nu kennen we ook de weg en laten we ons niet meer helemaal via Montana sturen door die stomme Garmin! Dat scheelde weer mooi een uur.
We zijn veilig aangekomen in Cheyenne, maar het was wel even spannend.
Zoals je in films ziet zijn wij met gillende sirenes en knipperlichten achtervolgd en staande gehouden door de politie.
Ghita had niet direct door dat ze moest stoppen, in Nederland komt de politie vóór je rijden, maar hier blijven ze achter je.
Ghita: sorry sir, I did not see you
Policeman (streng) no mem, you know why?
Ghita (onschuldig): no, I don't know
Policeman (streng): that was because you were speeding!
Ghita (verbaasd): noooooo, no way! I just looked at the navigation!
Policeman (streng): those things never work right. You drove 50 miles per hour in a 30 miles zone.
Ghita (met grote ogen): really???? noooo....., that's impossible!!!!
Anyway: papieren afgegeven en voor ons gevoel heeeeeel lang moeten wachten.....
Al die tijd die knipperende politieauto achter ons, we voelden ons echte Criminelen!
Policeman: okay, I don't wanna spoil your vacation, so I am not gonna give you a ticket, I am gonna give you a warning.
Ghita: oh, well, thank you very much
Policeman: yeah, a ticket would have costed you 200 dollar!
Ghita EN Yvonne: TWO HUNDRED DOLLAR????!!!!!?????!!!!!
Policeman: yeah, just had one for 230 dollar!
Policeman (lachend): nice pink licences you have over there in Holland!
Ghita: yes, and for the men they are pink too!
Allen: hahaha
Policeman: well, here is your Warning and be carefull now, I don't want you to get hurt.
Ghita: okay, thank you very much and I will pay more attention.
Nou hèhè, daar gingen we weer, mét onze Warning met hierop de volgende instructie: 'slow down'.
En eigenlijk geloven we het allemaal niet eens, want we reden net weg bij een benzinestation, maar ja, wat doe je eraan?!
Toch op de valreep nog een heuse Thelma & Louise ervaring!!
Dit laatste verhaal, tenzij er nog iets spannends gebeurt, komt kersvers vanuit de bar van het Holiday Inn in Cheyenne, nadat we heerlijk (3 x raden) Mexicaans hebben gegeten: nacho's begeleid door een frozen Margarita. Dát kregen we niet op de Ranch. Rita heeft heerlijk voor ons gekookt, maar er gaat niets boven Mexicaans en Margarita's.
Morgenochtend naar Denver, vieze auto inleveren (tja, gereden op dirt roads na de regen) en dan zijn we maandag weer in het land!
Dan volgt er nog een keer een toetje met een link naar de foto's.
Dank voor het lezen, dank voor de reacties (daar worden we altijd heel blij van) en hopelijk tot gauw!
Een laatste groet vanuit Wyoming.
Ghita en Yvonne
In Hulett was het 10 graden, in Cheyenne 29!
Het afscheid viel ons best een beetje zwaar... al die aardige mensen, m.n. Doerte en Nick, maar ook Antje, Rita en Caroline! En dan nog alle dieren, m.n. de paarden natuurlijk...
Nick heeft nog heel zorgzaam onze schoenen schoongemaakt, geholpen de koffers in de auto te zetten en onze zachte band opgepompt. Nu kennen we ook de weg en laten we ons niet meer helemaal via Montana sturen door die stomme Garmin! Dat scheelde weer mooi een uur.
We zijn veilig aangekomen in Cheyenne, maar het was wel even spannend.
Zoals je in films ziet zijn wij met gillende sirenes en knipperlichten achtervolgd en staande gehouden door de politie.
Ghita had niet direct door dat ze moest stoppen, in Nederland komt de politie vóór je rijden, maar hier blijven ze achter je.
Ghita: sorry sir, I did not see you
Policeman (streng) no mem, you know why?
Ghita (onschuldig): no, I don't know
Policeman (streng): that was because you were speeding!
Ghita (verbaasd): noooooo, no way! I just looked at the navigation!
Policeman (streng): those things never work right. You drove 50 miles per hour in a 30 miles zone.
Ghita (met grote ogen): really???? noooo....., that's impossible!!!!
Anyway: papieren afgegeven en voor ons gevoel heeeeeel lang moeten wachten.....
Al die tijd die knipperende politieauto achter ons, we voelden ons echte Criminelen!
Policeman: okay, I don't wanna spoil your vacation, so I am not gonna give you a ticket, I am gonna give you a warning.
Ghita: oh, well, thank you very much
Policeman: yeah, a ticket would have costed you 200 dollar!
Ghita EN Yvonne: TWO HUNDRED DOLLAR????!!!!!?????!!!!!
Policeman: yeah, just had one for 230 dollar!
Policeman (lachend): nice pink licences you have over there in Holland!
Ghita: yes, and for the men they are pink too!
Allen: hahaha
Policeman: well, here is your Warning and be carefull now, I don't want you to get hurt.
Ghita: okay, thank you very much and I will pay more attention.
Nou hèhè, daar gingen we weer, mét onze Warning met hierop de volgende instructie: 'slow down'.
En eigenlijk geloven we het allemaal niet eens, want we reden net weg bij een benzinestation, maar ja, wat doe je eraan?!
Toch op de valreep nog een heuse Thelma & Louise ervaring!!
Dit laatste verhaal, tenzij er nog iets spannends gebeurt, komt kersvers vanuit de bar van het Holiday Inn in Cheyenne, nadat we heerlijk (3 x raden) Mexicaans hebben gegeten: nacho's begeleid door een frozen Margarita. Dát kregen we niet op de Ranch. Rita heeft heerlijk voor ons gekookt, maar er gaat niets boven Mexicaans en Margarita's.
Morgenochtend naar Denver, vieze auto inleveren (tja, gereden op dirt roads na de regen) en dan zijn we maandag weer in het land!
Dan volgt er nog een keer een toetje met een link naar de foto's.
Dank voor het lezen, dank voor de reacties (daar worden we altijd heel blij van) en hopelijk tot gauw!
Een laatste groet vanuit Wyoming.
Ghita en Yvonne
-
27 Mei 2012 - 03:49
Peter:
Mooi verhaal.
Maar wie is Thelma en wie Louise?
-
27 Mei 2012 - 06:13
Bertine:
Hi Yvonne en Ghita,
Wat een avonturen, het was weer superleuk om te lezen. Gisteren een heel kalm ritje met Liora en Cadeau gemaakt. Met Hunti en Gitano gaat het goed. Goede reis en tot bij Hydepark. -
27 Mei 2012 - 07:18
Tibi :
Die arme Thema § Louise, misschien hadden ze ook maar een warning gekregen als ze gestopt waren...
Goede reis girlies, jullie worden erg gemist ! -
27 Mei 2012 - 20:11
Sandra:
Goede reis terug! En Yvonne....Brenda & Zoya wachten met smart op je!
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
